2017泉州:清淨寺課本初登場!

2017年在泉州匆匆拜訪的清淨寺,
想不到,會在108新課綱的翰林版課本裡相見!

泉州曾出土唐代的穆斯林墓碑,
也有穆罕默德的弟子在此傳教的傳說,
依據文獻記載,泉州至少曾有七座清真寺:

依據寺外的說明牌,
清淨寺建立於1009年(中國北宋年間),
1310年時,來自波斯的一位朝聖者曾出資修繕,
寺內有展示圖板說明修繕經過:

門樓屋頂上有望月台,
在齋戒月的時候,
是阿訇(音ㄏㄨㄥ,古波斯語,穆斯林的宗教領袖)觀察月亮,
決定開齋日期的地方。

伊斯蘭教不喜人物畫像,
多以幾何圖形或古蘭經文書法作為裝飾,
這座門樓也不例外。

寺內有明成祖保護信徒的敕諭:

也有民國11年的官員贈匾:

民國13年,同一位官員又書寫了匾額:
兩個匾額都來自一位名叫唐柯三的廈門海關官員,
搜尋了一下,原來是來自山東的穆斯林,
非常熱心積極振興伊斯蘭教。

最裡面的匾額是清朝嘉慶年間的碑:

禮拜的空間鋪有地毯,用阿拉伯文書法和植物做裝飾,
右手邊的台子在土耳其伊斯坦堡的清真寺也見過(但當時沒特別拍照):

旁邊另有一座新的禮拜堂:

依據說明碑,
是由阿曼的商人艾布•歐貝德•阿布杜拉•本•嘎斯姆,
和阿曼國王卡布斯•本•賽義德捐資修建,
2009年落成,
象徵中國與阿拉伯民族的友好關係。
(哈薩克和維吾爾族表示......)

以上是當時在清淨寺拍下的照片。

泉州海外交通博物館內也有很多有意思的展示,
下面這張說明阿拉伯音樂對泉州音樂的影響:

泉州開元寺的大雄寶殿斗拱,
也呈現了在泉州活躍的各族群文化特色:

這些照片是2017年10月拍的,
當時海外交通博物館有一部分還在整修,
泉州是個有意思的城市,
期待將來再遊。