跳到主要內容

本週精選

印度麥可二三事(2019年加入原始歌舞片段)

真善美之旅:真實的人生~戀愛篇

電影裡的愛情故事很有趣,
真實的愛情故事也是很精彩的!

georg-and-maria-von-trapp-wedding-salzburg-austria

以下資料來源:The Stoty of the Trapp Family Singers 加上本人破英語

Trapp艦長是奧匈帝國的海軍,
Georgvontrapp

在第一次大戰期間,他率先使用當時最先進的武器,潛水艇,
在亞德里亞海英勇擊敗協約國的海軍,
得到奧國海軍最高榮譽的Empress Maria Theresia勳章,
是家喻戶曉的大英雄!
他跟潛水艇發明人的孫女在舞會上一見鍾情,
婚後兒女成群,可說是神仙眷侶。

418px-Whitehead-Agather_1909circa

可惜,奧匈帝國最後是戰敗國,
偉大的帝國四分五裂,國土不再有海域,
這位海軍英雄就此失去舞台,
更不幸的是,他的妻子也在幾年後因病去世,
他決定把家搬到奧地利的山區去,完全遠離海邊,
遠離以往的快樂幸福回憶。

他為七個孩子分別聘請七位家教,
家教們卻互相對抗,企圖取代其他的家教,
把整個家弄得雞犬不寧,
Maria是第二十六位,
見到她的時候,Trapp艦長說:我有預感,這次會不一樣。

Maria是一位孤女,從維也納師範學校畢業後,
到薩爾斯堡的諾貝魯克修道院做實習修女,
就如同電影演的,
她是被修道院差遣到Trapp艦長家幫忙,
暫時擔任次女小瑪莉亞的家庭教師,
她不止關心小瑪莉亞,也關心其他的孩子,
漸漸打破家中的成規,
讓這個家庭重拾溫馨和歡笑。
Maria_von_Trapp_2
原本Trapp艦長追求著Yvonne公主,已有三年之久,
Maria也一直禱告,希望Trapp艦長趕快結婚,讓孩子們有個新媽媽,
(孩子們倒是很明智地說:有Maria老師照顧我們,不需要新媽媽。)
當Yvonne公主來拜訪Trapp家時,卻私下和Maria懇談,
說Trapp艦長對Maria有愛慕之情,
這下子可把Maria嚇壞了,
於是她開始躲著Trapp艦長,能躲多遠是多遠。
Trapp艦長也決定回訪Yvonne公主,這次非敲定婚事不可。

出發前,由於管家受傷,
Trapp艦長便指派Maria代理管家,並且每天都要寫信向他報告。
(只見Maria手忙腳亂,每天苦讀Trapp艦長送她的家政百科。)
三個禮拜過去了,Trapp艦長依然沒有動靜,
一日興起,Maria在每日報平安的信末附上一句:何時訂婚?

Trapp艦長回信:希望能看見你讀我訂婚啟事的眼睛。
Maria氣沖沖地用掛號信回覆:我的眼睛不關你的事!你誤會我了!

這封掛號信驚醒了Trapp艦長,
他告訴Yvonne公主,他愛的是別人,就此打道回府。
(此時流言四起,說是Maria有孕,Trapp艦長決定娶她,以維護榮譽。)

Trapp艦長整天躲在書房裡,沒人知道他在想什麼、忙什麼,
Maria繼續當家教兼代理管家,操持家務。

回到修道院的預定日期只剩十二天,Maria決定來個大掃除。
當她忙的不可開交的時候,
孩子們忽然跑進來問她:「Maria,爸爸說他不知道你喜不喜歡他?」
忙著打掃的Maria隨口應了一句:「哦,當然喜歡。」
孩子們就匆匆離開了。

晚上,Trapp艦長走進房裡,對Maria說,你這麼說,真是太好了。
Maria滿臉困惑地看著Trapp艦長:「我說了什麼?」
Trapp艦長也疑惑地說:「你不是答應了我的求婚嗎?」

原來,孩子們開了個會議,希望Maria永遠留在Trapp家,
唯一的辦法,是Trapp艦長娶Maria為妻,
於是孩子們問Trapp艦長願不願意娶她?
Trapp艦長說:我很願意,但我不知道Maria喜不喜歡我?
孩子們就代父出征,求婚去也!

(幸好有這群勇敢的孩子,
不然就沒有The Sound of Music這部電影囉!)

之後就像電影演的,Maria向諾貝魯克修道院求助,
最後在1927年11月26日,兩人舉行婚禮,
當時Trapp艦長47歲,Maria是22歲,
婚後他們又生下二女一男,組成了12人的大家庭,
在山上過著和樂融融的生活,
1935年,他們參加薩爾斯堡音樂節,並且獲得冠軍!
直到1938年,一個叫做希特勒的狂人,改變了他們的生活。